L-għanijiet u raġunijiet ta’ dan l-Abbozz huma sabiex tiġi introdotta l-inklużjoni ta’ terminoloġija konsistenti mad-Direttiva tal-Kunsill 2008/115/UE dwar standards u proċeduri komuni fl-Istati  Membri għar-ritorn taċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi u l-implimentazzjoni tas-Sentenzi tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.